Menu
Nesta dica você vai aprender vocabulário sobre dentista em inglês.
Acesso rápido.
Vocabulário
Frases com tradução
Expressões
Quiz
O tópico também conta com algumas expressões comuns com palavras relacionadas ao tema e um quiz no final da dica.
Clique no player abaixo para ouvir todos os exemplos (as frases em itálico que você vai ler abaixo):
Allergic reaction – Reação alérgica
Allergic to something – Alérgico à alguma coisa
Allergy – Alergia
Analgesic – Analgésico
Anesthesia – Anestesia
Antibiotic – Antibiótico
Appointment – Consulta
Baby tooth – Dente de leite
Bacteria – Bactéria
Be on call – Estar de plantão
Blood – Sangue
Bridge – Ponte
Broken tooth – Dente quebrado
Brush – Escovar
Brush your teeth – Escovar seus dentes
Bruxism – Bruxismo
Cancel an appointment – Desmarcar uma consulta
Canine tooth – Dente canino
Cavity ou Tooth decay – Cárie
Checkup – Checkup, Exame completo
Chipped tooth – Dente lascado
Clean your teeth – Limpar os seus dentes
Clinic – Clínica
Consult your dentist – Consultar seu dentista
Cotton ball – Algodão em bolinhas
Crooked tooth – Dente torto
Crown – Coroa
Dental abscess – Abscesso dentário
Dental braces ou apenas Braces – Aparelho dentário
Dental drill – Broca
Dental floss – Fio dental
Dental hygiene – Higiene bucal
Dental hygienist – Pessoa especializada ou técnico em higiene dental
Dental implant – Implante dentário
Dental instruments – Instrumentos odontológicos
Dental plaque – Placa bacteriana
Dentist – Dentista
Dentistry – Odontologia
Dentist’s chair – Cadeira de dentista
Dentist’s office – Consultório odontológico
Diagnose – Diagnosticar
Diagnosis – Diagnóstico
Discomfort – Incômodo/Desconforto
Elastics ou rubber bands – Borrachinha para aparelho dentário
Emergency – Emergência
Emergency room (ER) – Pronto-socorro
Extraction – Extração
False teeth ou Dentures – Dentaduras
Fear of dentists – Medo de dentistas
Fill a cavity – Obturar um dente
Filling ou Tooth filling – Obturação, Restauração
Floss your teeth – Passar fio dental nos dentes
Fluoride – Flúor
Gappy teeth – Espaçamento entre os dentes
Gargle – Fazer gargarejo
Gingivitis – Gengivite
Go to the dentist ou Go to the dentist’s – Ir ao dentista
Gold tooth – Dente de ouro
Gums ou Gingiva – Gengiva
Have an appointment – Ter uma consulta
Have your tooth out ou Have a tooth pulled (out) – Ter o seu dente arrancado, Tirar o dente
Healthy teeth – Dentes saudáveis
Hemorrhage ou Bleeding – Hemorragia
Incision – Incisão
Incisor – Incisivo
Infection – Infecção
Jaw – Maxilar * Jaw pode ser usado no sentido geral para dizer qualquer um dos maxilares. Para ser mais específico pode-se dizer upper jaw – maxilar superior, ou lower jaw – maxilar inferior.
Lip – Lábio
Local anesthetic – Anestesia local
Make an appointment – Marcar uma consulta
Mandible – Mandíbula
Maxilla – Maxila
Medicine – Medicamento * Também pode ser medicina
Molar – Molar
Mouth – Boca
Mouth mirror – Espelho bucal
Mouthwash – Enxaguante bucal, Antisséptico bucal
Needle – Agulha
Nerves and blood vessels – Nervos e vasos sanguíneos
Numb your mouth – Anestesiar a sua boca
Numbness – Dormência
Oral surgeon – Dentista cirurgião
Orthodontist – Ortodontista
Pain – Dor
Painful – Dolorido
Painkiller – Analgésico
Painless – Indolor
Patient – Paciente
Penicillin – Penicilina
Periodontium – Periodonto
Pill – Comprimido ou Pílula
Porcelain teeth – Dentes de Porcelana
Premolar – Pré-molar
Prescription – Receita médica
Prognosis – Prognóstico
Pulp – Polpa dentária
Pus – Pus
Receptionist – Recepcionista
Recover – Se recuperar ou Recuperação
Retainer – Aparelho dentário removível
Root – Raiz
Root canal treatment – Tratamento de canal
Saliva – Saliva
Schedule ou Book an appointment – Agendar uma consulta
Sedative – Sedativo, Calmante
See ou Visit your dentist – Fazer uma visita ou ir ao dentista
Side effects – Efeitos colaterais
Stitch – Ponto ou Sutura
Swelling – Inchaço
Tartar – Tártaro
Teeth – Dentes
Teeth cleaning – Limpeza dos dentes
Teeth whitening – Clareamento dos dentes
The tooth fairy – A fada dos dentes
Tongue – Língua
Tooth – Dente
Tooth enamel – Esmalte dentário
Toothache – Dor de dente
Toothbrush – Escova dental
Toothpaste – Pasta de dente
Treatment – Tratamento
Veneer – Faceta
Waiting room – Sala de espera
Water spray – Jato de água
Wear braces – Usar aparelho nos dentes
Wisdom teeth – Dente do siso
X-Ray – Raio X
Yellow teeth – Dentes amarelados
Is there any dentist on call? (Tem algum dentista de plantão?)
I had a terrible toothache yesterday. (Tive uma dor de dente terrível ontem.)
Fluoride protects against tooth decay. (O flúor protege contra a cárie.)
Are you allergic to anything? (Você é alérgico a alguma coisa?)
My sister is a dentist. (A minha irmã é dentista.)
It takes five years to become a dentist. (Leva 5 anos para se tornar um dentista.)
I’m going to the dentist tomorrow. (Eu vou ao dentista amanhã.)
He is a retired dentist. (Ele é dentista aposentado.)
Don’t forget to brush your teeth before you go to bed. (Não se esqueça de escovar os dentes antes de ir dormir.)
I have no cavities. (Eu não tenho cáries.)
My daughter wears braces. (A minha filha usa aparelho nos dentes.)
Most children lose their last baby tooth around the age of 12. (A maioria das crianças perde o último dente de leite por volta dos 12 anos.)
I lost two teeth in the fight. (Eu perdi dois dentes na luta.)
I had a tooth out yesterday. (Eu tirei um dente ontem.)
How often do you go to the dentist? (Com que frequência você vai ao dentista?)
The dentist took an X-ray of my jaw. (O dentista tirou um raio-X do meu maxilar.)
You have to brush your teeth at least twice a day. (Você tem que escovar os dentes no mínimo duas vezes ao dia.)
The dentist will call your name shortly. (O dentista vai chamar o seu nome em breve.)
I went to the dentist yesterday because one of my fillings had fallen out. (Eu fui ao dentista ontem porque uma das minhas obturações tinha caído.)
My dentist told me that I have to floss my teeth regularly. (O meu dentista disse que eu tenho que usar fio dental regularmente.)
Clique no player abaixo para ouvir os exemplos das expressões (as frases em itálico que você vai ler abaixo):
By the skin of your teeth – Por um fio (de cabelo), Por pouco, Por um triz
He got away by the skin of his teeth. (Ele se safou por um triz.)
Have a sweet tooth – Gostar muito de comer doces, Ser uma formiga quando vê doces
I have a sweet tooth. (Eu gosto muito de comer doces./Eu sou uma formiga quando vejo doces.)
Be like pulling teeth – Um suplício, Uma tortura, Um tormento
Getting my son to clean his bedroom is like pulling teeth. (Fazer o meu filho limpar o quarto é um suplício.)
Armed to the teeth – Armado até os dentes
The robbers were armed to the teeth. (Os assaltantes estavam armados até os dentes.)
Fight tooth and nail – Lutar com unhas e dentes
I am going to fight tooth and nail for my rights. (Vou lutar com unhas e dentes pelos meus direitos.)
An eye for an eye and a tooth for a tooth – Olho por olho e dente por dente
I don’t agree with the phrase an eye for an eye and a tooth for a tooth. I am a peaceful person. (Eu não concordo com a frase olho por olho e dente por dente. Eu sou uma pessoa pacífica.)
Escolha as alternativas corretas neste exercício sobre dentista em inglês.
