A tecnologia está presente em nossas vidas o tempo todo e as inovações tecnológicas estão em constante evolução em diversas áreas. Nesta dica, você vai aprender vocabulário sobre tecnologia em inglês. Se você trabalha com tecnologia ou apenas curte estar por dentro das inovações tecnológicas, então você está no tópico certo!
O tópico também conta com algumas expressões comuns relacionadas ao tema e um quiz no final da dica.
Clique no player abaixo para ouvir todos os exemplos (as frases em itálico que você vai ler abaixo):
Tecnologia em inglês – Vocabulário
Access – Acesso ou Acessar
Account – Conta
Activate – Ativar
Activation – Ativação
Antivirus – Antivírus (Software que protege o computador contra vírus)
Application (App) – Aplicativo
Artificial intelligence (AI) – Inteligencia artificial
ASAP (As soon as possible) – Assim que possível, O mais rápido possível
Attach – Anexar
Attachment – Anexo
Augmented reality – Realidade aumentada/ampliada
Backup – Backup, Cópia de segurança (Procedimento realizado para salvar arquivos)
Boot – Iniciar ou Inicialização
Bottleneck – Gargalo
Broadband – Banda larga
Browser – Browser ou Navegador
Bug – Erro ou falha em um sistema
Cable – Cabo
Clipboard – Área de transferência
Cloud computing – Computação em nuvem
Computer – Computador
Computer Networks – Redes de Computadores
Communication – Comunicação
Contact – Contato ou contactar
Copy – Cópia ou Copiar
Copyright – Copyright ou Direitos autorais
CPU (Central Processing Unit) – Unidade central de processamento
Compact – Compacto
Crack – Violar, burlar ou quebrar softwares ou sistemas de segurança com fins criminosos. Cracker é a pessoa que efetua este processo.
Crash – Falha repentina ou abrupta do sistema ou software impossibilitando o seu uso
Cut and paste – Recortar e colar
Cutting edge technology – Tecnologia de ponta ou de última geração
Cyber security – Segurança cibernética
Cyberattack – Ataque digital ou Ciberataque
Database – Mesmo nome ou Banco de dados
Debug – Depurar
Default – Padrão
Delete (Del) – Deletar, Excluir, Apagar
Demo – Demonstração
Demo version – Versão de demonstração
Desktop – Desktop ou Área de trabalho do computador
Developer – Desenvolvedor
Development – Desenvolvimento
Device – Dispositivo
Digital signature – Assinatura digital
Disable – Desativar
Disc – Disco
Disconnect – Desconectar
Download – Mesmo nome ou Baixar arquivos, dados ou informações da Internet
Downtime – Tempo de inatividade ou Tempo inoperante
Driver – Driver ou Controlador (Software que permite ao computador se comunicar com o hardware ou dispositivo)
E-book – Mesmo nome ou Livro digital
E-commerce – Mesmo nome ou Comércio eletrônico
E-mail – Mesmo nome ou Correio eletrônico
Error – Erro
FAQ (Frequently Asked Questions) – FAQ ou Perguntas mais frequentes
Feature – Característica
File – Arquivo
Firewall – Firewall (Software ou sistema de segurança que protege computadores contra entradas ou acessos ilegais via Internet)
Folder – Pasta
Format – Formatar
Forward – Reencaminhar
Framerate – Taxa de quadros de imagens
Full screen – Tela cheia
Gadget – Gadget ou Dispositivo, Aparelho
Game – Jogo
Glitch – Falha, Defeito, Bug
Go on line – Ficar online
Hack – Burlar ou efetuar acesso a computadores não autorizados. Hacker é a pessoa que efetua este processo.
Hard drive – Disco rígido
Hardware – Mesmo nome (Componentes ou peças internas dos computadores)
High end – De alto desempenho, Sofisticado
High-tech – De alta tecnologia, Tecnologia de ponta
Home page – Página principal/inicial
Hosting – Hospedagem
Icon – Ícone
Inbox – Caixa de entrada
Index – Mesmo nome ou Índice
Information Security – Segurança da Informação
Information Technology (IT) – Tecnologia da Informação
Infrastructure – Infraestrutura
Innovation – Inovação
Invention – Invenção
Input – Entrada de informações ou dados
Install – Instalar
Installation – Instalação
Join – Juntar-se ou fazer parte da rede ou de algum grupo Online
Keyboard – Teclado
Lag – Atraso, Latência (Demora no retorno da resposta de dados ou comando efetuado)
Laptop – Mesmo nome ou Computador portátil
Layout – Layout ou Apresentação, Modelo de uma página em um site
Load – Carregar
Loading – Carregamento de informações
Log-off ou Log-out – Desconectar-se ou encerrar uma sessão
Log-on ou Log-in – Conectar-se, Efetuar o acesso para iniciar uma sessão
Low-tech – De baixa tecnologia, Com sem ou pouca tecnologia
Manage – Gerenciar
Message – Mensagem
Memory – Memória
Mobile phone ou Cellular phone – Aparelho de telefone celular
Monitor – Monitor
Motherboard – Placa-mãe
Mouse – Mouse
Network – Rede
Network interface controller (NIC) – Placa de rede ou Adaptador de rede
Newbie ou Noob – Novato, Inexperiente
Nickname – Apelido
Obsolete – Obsoleto ou Ultrapassado
On-board – Integrado
Online – Online (Estar online ou conectado)
Open source – Mesmo nome ou Código aberto
Operating system (OS) – Sistema operacional
Outdated – Ultrapassado ou Desatualizado
Output – Saída de informações ou dados
Password – Senha
Path – Caminho
Performance – Mesmo nome ou Desempenho
Personal Computer (PC) – Computador de uso pessoal
Plug in – Conectar ou Ligar um cabo
Power cable – Cabo de energia/alimentação
Print – Imprimir
Print screen ou Screenshot – Foto da tela do computador ou Captura de tela
Processor – Processador
Profile – Perfil
Program – Programa
Reboot – Reinicializar
Receive – Receber
Recipient – Destinatário
Recover – Recuperar algo
Reload – Recarregar
Reply – Responder
Requirement – Requisito
Reset – Redefinir, Restaurar, Reiniciar
Restart – Reiniciar
Router – Roteador
Scan – Mesmo nome ou Escanear
Scanner – Mesmo nome ou Escâner
Server – Servidor
Settings – Configurações
Signal – Sinal ou Mensagem
Screen saver – Protetor de tela
Scroll down – Descer a tela da página
Scroll up – Subir a tela da página
Shutdown – Desligar, Encerrar
Software – Software ou Programa
Software development – Desenvolvimento de softwares
Staff – Equipe, Funcionários
Start – Iniciar
State-of-the-art – De ponta, Última geração, Moderno, Avançado
System – Sistema.
Systems Integration – Integração de Sistemas
Tab – Aba
Task – Tarefa
Taskbar – Barra de tarefas
Task manager – Gerenciador de tarefas
Tech-savvy – Pessoa que possui muito conhecimento, um expert em tecnologia
Technical support – Suporte técnico
Technician – Técnico
Technophile – Pessoa que ama tecnologia
Technophobe – Pessoa que tem medo de tecnologia
Technology – Tecnologia
Text message – Mensagem de texto
Thumbnail – Miniatura
Tool – Ferramenta
Toolbar – Barra de ferramentas
Touchscreen – Touchscreen ou Tela sensível ao toque
Transfer – Transferir
Trial version – Versão de avaliação, Versão demo
Turn off – Desligar
Turn on – Ligar
Typo – Erro de digitação
Undo – Desfazer
Uninstall – Desinstalar
Unknown – Desconhecido
Unplug – Desconectar ou Desligar um cabo
Update – Atualizar arquivos ou sistemas
Upgrade – Atualização ou melhoria de hardware
Upload – Mesmo nome ou Subir/Enviar/transferir arquivos para a Internet
User-friendly – De fácil utilização, Amigável
Username – Nome de usuário
Video card – Placa de vídeo
View – Visualizar
Virus – Vírus
Wallpaper – Papel de parede
Web Developers – Desenvolvedores web
Wi-fi – Wi-fi ou Conexão sem fio
Wireless Networking – Redes de tecnologia sem fio
Workplace – Local ou Ambiente de trabalho
Workspace – Espaço de trabalho
Workstation – Estação de trabalho
Tecnologia em inglês – Frases com tradução
I sent him an e-mail message yesterday. (Eu enviei um e-mail para ele ontem.)
Technology is constantly evolving. (A tecnologia está em constante evolução.)
What kind of apps do you use regularly? (Que tipo de aplicativos você usa regularmente?)
Have you ever bought anything online? (Você já comprou alguma coisa online?)
The phone signal is not powerful enough in this area. (O sinal do telefone não é forte o suficiente nesta área.)
My friend is tech-savvy. (O meu amigo é um expert em tecnologia.)
This device uses state-of-the-art technology. (Este dispositivo usa tecnologia de ponta.)
You need to update your system. (Você precisa atualizar seu sistema.)
I have just installed the application software. (Eu acabei de instalar o software de aplicativo.)
The new app is very user-friendly. (O novo aplicativo é muito fácil de usar.)
I forgot my password and I don’t know how to reset it. (Eu esqueci a minha senha e não sei como redefini-la.)
They are developing a high-tech device. (Eles estão desenvolvendo um dispositivo de alta tecnologia.)
My daughters spend hours surfing the Internet on weekends. (As minhas filhas passam horas navegando na Internet nos finais de semana.)
It’s a software glitch. (É uma falha de software.)
I have just turned off my computer. (Eu acabei de desligar o meu computador.)
We need to upload the files asap. (Nós precisamos fazer o upload dos arquivos o mais rápido possível.)
How can I uninstall this software? (Como posso desinstalar este software?)
This motherboard is dead. (Esta placa-mãe já era/não funciona mais/está morta.)
You have to call the technical support to help you. (Você precisa ligar para o suporte técnico para ajudá-lo.)
My laptop is acting up again. (Meu laptop está dando problemas novamente.)
Tecnologia em inglês – Expressões
Clique no player abaixo para ouvir os exemplos das expressões (as frases em itálico que você vai ler abaixo):
Push the envelope – Ir alem, Ir mais longe, Abrir novos caminhos, Inovar, Romper os limites We will push the envelope with this product next year. (Nós vamos ir mais longe/inovar com este produto no próximo ano.)
Something is not rocket science – Algo/Alguma coisa não é tão difícil assim, Não é um bicho de sete cabeças, Não é coisa de outro mundo Driving is not rocket science. (Dirigir não é um bicho de sete cabeças.)
Bells and whistles – Acessórios adicionais que não são assim tão necessários, Recursos supérfluos, Perfumaria, Frescuras I bought a new car with all the bells and whistles. (Eu comprei um carro novo com vários recursos adicionais/cheio de frescuras.)
Reinvent the wheel – Da mesma forma como em português significa ‘reinventar a roda’, ou seja, fazer ou perder tempo com algo que já foi feito We don’t need to reinvent the wheel, we just need to do what is needed and nothing else. (Nós não precisamos reinventar a roda, a gente só precisa fazer o que é necessário e nada mais.)
Pull the plug – Suspender ou cancelar algo, Retirar/puxar da tomada, Cortar o financiamento ou verba de algo The manager is considering to pull the plug on this project. (O gerente está pensando/considerando em suspender/cancelar este projeto.)
Get your wires crossed – Falha/Erro de comunicação, Mal-entendido, Trocar as bolas Somehow we got our wires crossed. I thought that the meeting was today. (De alguma forma, nós trocamos as bolas/houve falha na comunicação. Eu pensei que a reunião fosse hoje.)
Tecnologia em inglês – Quiz
Escolha as alternativas corretas neste exercício sobre tecnologia em inglês.
