Nesta dica você vai aprender alguns phrasal verbs mais comuns com a palavra set.
Acesso rápido.
O que são Phrasal verbs?
Set about
Set against
Set apart
Set aside
Set back
Set down
Set in
Set off
Set out
Set up
Clique no player abaixo para ouvir todos os exemplos (as frases em itálico que você vai ler abaixo):
Os phrasal verbs (verbos frasais) são combinações de palavras através de verbos mais preposições ou verbos mais advérbios possuindo assim significados próprios. Exemplo abaixo.
Verbo: set
Significado: arrumar, fixar, configurar etc
Preposição ou advérbio: up
Significado: para cima, acima
Phrasal verb: set up (junção do verbo set + a preposição up)
Significado: construir, organizar etc
Confira abaixo alguns desses phrasal verbos com o verbo set
1 – Começar a fazer algo
We have set about redecorating our house. (Nós começamos a redecorar a nossa casa.)
1 – Ser contra algo ou alguém, Opor-se contra algo ou alguém, Colocar alguém contra algo ou alguém
Why did she set herself against Sarah? (Por que ela se colocou contra a Sarah?)
1 – Algo que destaca ou diferencia alguma coisa de outra coisa ou alguém de outra pessoa
2 – Separar ou reservar algo
His technical knowledge set him apart from the other applicants. (O conhecimento técnico dele é o diferencial dos demais candidatos.)
This bottle of red wine was set apart for special guests. (Esta garrafa de vinho tinto foi reservada para convidados especiais.)
1 – Separar ou reservar algo (tempo, dinheiro, ocasião especial ou para uma finalidade específica)
You should set aside some time each day for exercise. (Você deveria reservar um tempo todos os dias para fazer exercícios.)
1 – Atrasar o progresso ou desenvolvimento de algo como, por exemplo, um projeto, plano, obra ou ainda impedir ou atrasar uma pessoa de terminar algo
Unfortunately a minor injury has set me back a few weeks but I will be back stronger than never. (Infelizmente, uma pequena lesão me atrasou algumas semanas, mas estarei de volta mais forte do que nunca.)
1 – Anotar ou registrar algo
2 – Estabelecer ou definir algo oficial ou regra
I need a paper to set down my ideas. (Eu preciso de um papel para registrar/anotas as minhas ideias.)
The Government has set down new measures to curb the inflation. (O governo estabeleceu novas medidas para conter/reduzir a inflação.)
1 – Começar a acontecer ou ter o início de alguma coisa e perdurar por algum tempo
A growing atmosphere of fear has set in among the crowd. (Um crescente clima de medo começou a tomar conta/se instalou na multidão.)
1 – Começar uma viagem ou jornada, pegar a estrada
2 – Explodir, detonar ou estourar bomba ou fogos de artifício
3 – Disparar um alarme
We are going to set off early to avoid the traffic. (Nós vamos pegar a estrada cedo para evitar o trânsito.)
An unidentified man set off a bomb near the Museum of Modern Art. (Um homem não identificado detonou uma bomba perto do Museu de Arte Moderna.
Any motion will set off the alarm. (Qualquer movimento vai disparar o alarme.)
1 – Começar uma viagem ou jornada, pegar a estrada (semelhante a set in)
2 – Mostrar, explicar, expor, descrever ou organizar algo com detalhes
Five years ago, today, we set out on our cruise around the world. (Hoje, há cinco anos atrás, nós iniciamos o nosso cruzeiro ao redor do mundo.)
The teacher set out the reasons for his temporary absence. (O professor expôs/explicou os motivos de sua ausência temporária.)
1 – Construir, montar, instalar, erguer, configurar
2 – Organizar, marcar, agendar ou planejar algo
3 – Iniciar uma empresa ou abrir um negócio
4 – Armar para cima de alguém
Amazon is setting up a new facility in the city. (A Amazon está construindo/erguendo uma nova unidade na cidade.)
My secretary will set up an appointment for you. (A minha secretária vai marcar uma consulta para você.)
My brother decided to set up his own business. (O meu irmão decidiu abrir/ter o seu próprio negócio.)
I am sure that someone set me up. (Eu tenho certeza que alguém armou pra cima mim.)