Leave a Comment:
(4) comments
Gostei das dicas. Esse inglês é britânico e o professor apresentou várias expressões idiomáticas que eu desconhecia. Obrigado.
ReplyOlá, Regimar,
Feliz de saber que você gostou das dicas.
Obrigado pelo elogio.
Neste tópico, você vai aprender muitas palavras para o café da manhã em inglês como frutas, bebidas, alimentos, utensílios assim como exemplos em inglês para ampliar o seu conhecimento e aquisição do idioma. O tópico também conta com algumas expressões comuns sobre café da manhã e um quiz no final da dica.
Acesso rápido.
Frutas
Bebidas
Massas e outros alimentos
Utensílios domésticos
Frases com tradução
Expressões
Quiz
Clique no player abaixo para ouvir todos os exemplos (as frases em itálico que você vai ler abaixo):
Apple – Maçã
Avocado – Abacate
Banana – Banana
Blackberry – Amora
Cashew – Caju
Cherry – Cereja
Coconut – Coco
Grape – Uva
Mango – Manga
Orange – Laranja
Passion fruit – Maracujá
Peach – Pêssego
Pear – Pêra
Pineapple – Abacaxi
Plum – Ameixa
Strawberry – Morango
Watermelon – Melancia
Chocolate milk – Leite com chocolate
Coffee – Café
Decaf – Café sem cafeína, descafeinado
Juice – Suco
Latte – Café com leite
Orange juice – Suco de laranja
Milk – Leite
Loose Leaf tea ou Whole Leaf tea – Chá em folhas
Low fat milk ou 1%/2% Milk – Leite Semi-desnatado
Skim milk ou Nonfat milk – Leite desnatado
Smoothie ou Fruit Smoothie – Vitamina ou batida de frutas
Tea – Chá
Tea bags – Chá em saquinho
Yogurt – Iogurte
Water – Água
Whole milk – Leite integral
Baguette – Baguete
Boiled egg – Ovo cozido
Brazil nut – Castanha do Pará
Bread – Pão
Butter – Manteiga
Cake – Bolo
Cereal – Cereais
Cheese – Queijo
Cheese balls ou Cheese Puffs – O nosso tradicional pãozinho de queijo.
Ciabatta – Ciabatta, tipo de pão italiano
Cinnamon – Canela
Cold cuts – Frios
Cookie – Biscoito doce
Cornflakes – Flocos de milho, sucrilhos
Cottage cheese – Ricota, queijo cottage
Cracker – Biscoito salgado
Croissant – Croissant
Doughnut – Donut, rosquinha, sonho
Egg – Ovo
Fried egg – Ovo frito
Guava paste – Goiabada
Ham – Presunto
Hamburger bun – Pão de hambúrguer
Honey – Mel
Jam – Geléia
Loaf – Pão de forma
Maple syrup – Xarope de bordo
Margarine – Margarina
Mortadella – Mortadela
Mozzarella – Queijo mussarela
Muffin – Muffin, bolinho
Oatmeal – Aveia
Omelette – Omelete
Pancake – Panqueca
Peanut Butter – Paste de amendoin
Pecan – Nozes
Pie – Torta
Pita bread – Pão sírio
Poached egg – Ovo poché
Porridge – Mingau, papa de aveia
Roll – Pão francês
Rye bread – Pão de centeio
Salad fruit – Salada de frutas
Salami – Salame
Salt – Sal
Sausage – Linguiça
Sliced bread – Pão de forma
Sugar – Açúcar
Toast – Torrada
Toasted bread – Pão na chapa
Toasted sliced bread – Pão de forma tostado
Tomato – Tomate
Turkey brest – Peito de peru
Waffle – Waffle
Wholewheat bread – Pão integral
Blender – Liquidificador
Bowl – Tigela
Bread Knife – Faca serrada pra cortar pães
Breakfast in bed tray ou Breakfast Tray – Bandeja, travessa para café da manhã
Butter knife – Faca sem ponta pra passar manteiga
Coffee filter – Filtro de Papel Melitta
Coffeemaker – Cafeteira
Coffeepot – Bule de café
Cup – Xícara
Fork – Garfo
Frying pan – Frigideira
Glass – Copo
Kettle – Chaleira
Knife – Faca
Mug – Caneca
Napkin – Guardanapo
Saucer – Pires
Slotted spatula – Espátula para cozinha
Spoon – Colher
Teapot – Bule pra chá
Teaspoon – Colher de chá
Plate – Prato
Toaster – Torradeira
Good morning, sweetheart, what would you like to have for breakfast? (Bom dia, querida. O que você gostaria de comer no café da manhã?)
Good morning, I will make coffee while you make scrambled eggs. (Bom dia, eu vou fazer o café enquanto você faz os ovos mexidos.)
What do you usually have for breakfast? (O que você costuma comer no café da manhã?)
What do you like on your bread? (O que você gosta no seu pão?)
I’m not a coffee person, so I usually drink tea for breakfast. (Eu não sou amante/chegado em café, então eu geralmente bebo chá no café da manhã.)
I had bacon, scrambled eggs and sausage for breakfast. (Eu comi bacon, ovos mexidos e linguiça no café da manhã.)
My daughters love to add fruit to cereal. (As minhas filhas adoram colocar frutas no cereais.)
We had a piece of toast and jam for breakfast. (Nós comemos um pedaço de torrada com geléia no café da manhã.)
My doctor said that after waking up I should drink a glass of water before having my breakfast. (Meu médico disse que, depois de acordar, eu deveria tomar um copo de água antes de tomar o meu café da manhã.)
I love to have bread and butter for breakfast. (Eu adoro comer pão com manteiga no café da manhã.)
Your coffee and bread with jam are on the table. (O seu café e pão e geléia estão sobre a mesa.)
I had a hearty breakfast this morning. (Eu tomei um café da manhã reforçado esta manhã.)
My wife loves guava paste and cheese for breakfast. (A minha esposa ama goiabada e queijo no café da manhã.)
I can’t get a good start on my day without a healthy breakfast. (Eu não consigo começar bem o dia sem um café da manhã saudável.)
You know what they say, breakfast is the most important meal of the day, so do not skip it. (É como dizem, o café da manhã é a refeição mais importante do dia, então não pule ele.)
Could I get a glass of hot chocolate milk with cinnamon? (Você poderia me trazer um copo de leite com chocolate quente e canela?)
Clique no player abaixo para ouvir os exemplos das expressões (as frases em itálico que você vai ler abaixo):
You can’t make an omelet without breaking a few eggs – Não se faz um omelete sem quebrar alguns ovos.
If you want to be successful as a photographer, you will have to study hard. You can’t make an omelet without breaking a few eggs. (Se você quer ser bem sucedido como fotógrafo, vai ter que estudar muito. Não se faz um omelete sem quebrar alguns ovos.)
Wake up and smell the coffee – Acordar para a vida, encarar a realidade das coisas
Listen up! It’s time to wake up and smell the coffee. (Presta atenção! Está na hora de você encarar a realidade das coisas.)
Have egg on your face – Morrer de vergonha por alguma situação desagradável ou por ter feito algo, ficar constrangido, passar vexame
Sorry, I can’t sing. I don’t want to have egg on my face. (Desculpe, eu não sei cantar. Eu não quero passar vexame.)
Not your cup of tea – Não ser chegado em algo, não ser a sua praia
Would you like a cup of coffee? No, thanks! Coffee is not my cup of tea. (Você gostaria de uma xícara de café? Não, obrigado! Não sou chegado em café.)
Cry over spilled/spilt milk – Chorar pelo leite derramado
It’s no use crying over spilt milk. (Não adianta chorar pelo leite derramado.)
Nota: O passado de spill pode ser tanto spilled quanto spilt.
A dog’s breakfast – Bagunçado, desorganizado, mal feito
The whole place was a dog’s breakfast. (O lugar todo era uma bagunça/desorganização total.)
Escolha as alternativas corretas neste exercício sobre café da manhã em inglês.
Confira também as seguintes dicas:
– Como dizer bom dia, boa tarde e boa noite em inglês e também algumas possibilidades diferentes.
– Aprenda os 51 verbos essenciais da culinária em inglês
Gostei das dicas. Esse inglês é britânico e o professor apresentou várias expressões idiomáticas que eu desconhecia. Obrigado.
ReplyOlá, Regimar,
Feliz de saber que você gostou das dicas.
Obrigado pelo elogio.