Clique no player para ouvir os exemplos em inglês, que estão em itálico no texto da dica!
Ou, baixe o áudio com os exemplos
O que é o Third Conditional?
O terceiro condicional ou third conditional é usado para situações impossíveis.
Impossíveis porque estão no passado; sendo assim, não podemos mudá-las.
Ele é normalmente usado para expressar crítica ou arrependimento. Veja:
If he had caught the earlier train, he would have got there on time. [Se ele tivesse pegado o trem que saiu mais cedo, ele teria chegado lá pontualmente.]
Mas ele saiu atrasado… Então, não tem como mudar o resultado.
Como formar o Third Conditional?
A estrutura do third conditional é:
if + subject + past perfect ….(if clause – oração condicional – condição)
subject + would (ou could, ou might) have + past participle …..(main clause – oração principal – resultado)
Lembre-se que se a if clause vier primeiro, uma vírgula separa as duas orações. Caso contrário, a vírgula não é necessária.
O past perfect é formado pelo verbo auxiliar had + particípio passado do verbo:
If you had saved your money, you could have bought a guitar.
A forma contracta é: had/’d – would have/would’ve – could have/could’ve – might have/might’ve
If you had/you’d paid more attention in class, you would have/would’ve understood the lesson. [Se você tivesse prestado mais atenção na aula, você teria entendido a lição.]
If we’d gone to Hollywood, we might’ve met a film star. [Se nós tivéssemos ido a Hollywood, podíamos ter conhecido uma estrela de cinema.]
Vamos a mais alguns exemplos, e percebam que na ifclause nunca usamos would have/wouldn’t have.
Portanto a abreviação ‘d é sempre referente à palavra had e não would, ok?
I would’ve called her if I’d known her telephone number. [Eu teria ligado pra ela se eu soubesse o número de telefone dela.]
If the weather had been better yesterday, we’d have gone to the beach. [Se o tempo estivesse melhor ontem, nós teríamos ido à praia.]
If I’d known the chocolate was yours, I wouldn’t have eaten it. [Se eu soubesse que o chocolate era seu, eu não teria comido.]
If I’d seen Mary at the party, I would’ve talked to her. [Se eu tivesse visto a Mary na festa, eu teria falado com ela.]
If I had been thirsty, I would’ve drunk water. [Se eu estivesse com sede, eu teria bebido água.]
Would you have finished if you had had more time? [Você teria terminado se tivesse tido mais tempo?]
Percebam que o had had da frase acima não está incorreto. Mesmo na tradução para o português, ocorre “tivesse tido”. O primeiro had é o auxiliar, e outro é o particípio passado do verbo have!
Make a sentence whith if in the Third condicional
1. Marta didnt have courage. She didnt kill the bat.
2.my brohter was sick. He didnt show up himself in his work
3.it snowed all the week. We will not go out
4.the kidnappers have enought money. The young girl could not be kidnaped