Menu
Neste tópico você vai aprender os nomes de vários esportes em inglês. Você gosta de praticar esportes? Escreva nos comentários qual o seu esporte favorito. Confira a lista, e depois leia e ouça vários exemplos em inglês!
Acesso rápido.
Nomes de esportes
Falando sobre esportes
Frases com tradução
Expressões
Quiz
O tópico também conta com algumas expressões comuns relacionadas ao tema e um quiz no final da dica.
Clique no player abaixo para ouvir todos os exemplos (as frases em itálico que você vai ler abaixo):
Abseiling – Rapel
Aikido – Aikido ou aiquidô
Archery – Arco e flecha
Artistic gymnastics – Ginástica Artística
Artistic swimming – Nado sincronizado
Athletics ou Track and field – Atletismo
Auto racing/Car racing/Automobile racing – Automobilismo
Badminton – Badminton, mesmo nome em Português
Baseball – Beisebol
Basketball – Basquete
Beach soccer – Futebol de Areia
Beach volleyball – Vôlei de Praia
Boxing – Boxe
Bowling – Boliche
Canoeing – Canoagem
Climbing – Escalada
Cricket – Críquete
Curling – Curling, mesmo nome em Português
Cycling – Ciclismo
Diving ou Olympic diving – Salto Ornamental
Discus throw – Lançamento de disco
Equestrianism – Hipismo
Fencing – Esgrima
Figure skating – Patinação artística
Football – Futebol Americano
Footvolley – Futevôlei
Futsal – Futsal
Golf – Golfe
Gymnastics – Ginástica
Hammer throw – Lançamento de martelo
Handball – Handebol
Hang gliding – Asa-delta
Hockey ou Ice hockey – Hóquei ou Hóquei no gelo
Horse racing – Corridas de cavalos ou Turfe
Hurling – Hurling, mesmo nome em Português
Ice skating – Patinação no gelo
Javelin throw – Lançamento de dardo
Jiu-Jitsu – Jiu-Jitsu, mesmo nome em Português
Judo – Judô, mesmo nome em Português
Karate – Karatê, mesmo nome em Português
Kayaking – Caiaque
Kickboxing – Kickboxing ou Full contact
Kung fu – Kung fu, mesmo nome em Português
Lacrosse – Lacrosse, mesmo nome em Português
Long jump – Salto em distância ou Salto em comprimento
Marathon – Maratona
Mixed martial arts ou MMA – Artes marciais mistas
Motorcycle sport – Motociclismo
Mountain biking – Ciclismo de montanha
Mountaineering – Alpinismo
Muay Thai – Muay Thai ou Boxe tailandês
Netball – Netbol
Paddleboarding ou Standup paddleboarding/paddle – Remo em pé
Pentathlon – Pentatlo
Pole vault – Salto com vara
Polo – Polo, mesmo nome em Português
Racewalking – Marcha atlética
Rafting – Rafting, mesmo nome em Português
Roller skating – Patinação sobre rodas
Rhythmic gymnastics – Ginástica Rítmica
Rowing – Remo
Rugby – Rúgbi
Sailing – Vela
Shot put – Arremesso de peso
Shooting – Tiro ao alvo
Skateboarding – Skate ou Esqueitismo
Skiing – Esqui
Soccer – Futebol
Softball – Softbol
Sprint ou Dash – Corrida, corridas em distâncias curtas
Squash – Squash, mesmo nome em Português
Sumo – Sumô
Surfing – Surfe
Synchronized swimming – Nado Sincronizado
Swimming – Natação
Table tennis – Tênis de mesa/Pingue-pongue
Taekwondo – Taekwondo, mesmo nome em Português
Tennis – Tênis
Triathlon – Triatlo
Triple jump – Salto triplo
Volleyball – Vôlei
Wakeboarding – Wakeboard ou Wakeboarding
Water polo – Polo Aquático
Weightlifting – Halterofilismo, musculação, levantamento de peso
Windsurfing – Prancha à vela ou Windsurf
Wrestling – Luta agarrada ou corpo a corpo
Os principais verbos utilizados para falar sobre esportes são:
– Play
– Go
– Do
A diferença entre eles é simples e não há necessidade de decorar regras, mas caso você ainda tenha dúvidas sobre qual verbo usar procure pelo esporte ou palavra no seu dicionário de inglês. Vamos agora entender as diferenças entre os verbos Play, Go e Do abaixo.
Play – Este verbo é utilizado quando nos referimos a esportes coletivos e que necessitam de objetos como por exemplo a bola, taco, discos ou outros objetos que são importantes para a sua prática, o esporte futebol (soccer) é um bom exemplo de uso deste verbo.
Go – Este verbo é utilizado quando nos referimos a esportes que usam o gerúndio, ou seja, com ING no final da palavra, com por exemplo go swimming (nadar) ou go cycling (pedalar/andar de bicicleta).
Do – Este verbo é utilizado quando nos referimos a esportes individuais, ou seja, não incluem esportes coletivos ou em grupos e não precisam usar objetos para a sua prática, as artes marciais são um belo exemplo de uso deste verbo.
They are playing basketball. (Eles estão jogando basquete.)
Do you like to play sports? (Você gosta de praticar esportes?)
Do you like cycling? (Você gosta de ciclismo/andar de bicicleta?)
Jane does karate four times a week. (A Jane faz karatê quatro vezes por semana.)
Did you enjoy the soccer match last Saturday? (Você gostou da partida de futebol no último sábado?)
Why don’t you do jiu-jitsu to help you lose weight? (Por que você não faz jiu-jitsu para ajudar você a perder peso?)
I go swimming every Friday. (Eu faço natação toda sexta-feira.)
In my spare time, I play golf with my friends. (No meu tempo livre, eu jogo golfe com os meus amigos.)
I really like watching soccer games on TV. (Eu gosto muito de assistir jogos de futebol na TV.)
MMA is a bit violent to my taste. (MMA é um pouco violento para o meu gosto.)
When I was seventeen, I used to play volleyball every Saturday. (Quando eu tinha dezessete anos, eu jogava vôlei todos os sábados.)
My brother and I used to do judo when we were young. (Meu irmão e eu fazíamos judô quando éramos jovens.)
I love playing badminton on weekends. (Eu amo jogar badminton nos fins de semana.)
My mother used to do gymnastics when she was younger. (Minha mãe fazia ginástica quando era mais nova.)
Swimming is my favorite sport. (A natação é o meu esporte favorito.)
Ice skating is very popular in Canada. (Patinação no gelo é bem popular no Canadá.)
How often do you play tennis? (Com que frequência você joga tênis?)
Let’s play volleyball tomorrow in the park. (Vamos jogar vôlei amanhã no parque.)
My favorite sports are weightlifting and jiu-jitsu. (Meus esportes favoritos são musculação e jiu-jitsu.)
We are going skiing this winter, I can’t wait! (Nós vamos esquiar neste inverno, eu não vejo hora!)
Clique no player abaixo para ouvir os exemplos das expressões (as frases em itálico que você vai ler abaixo):
Jump the gun – Queimar a largada, Se adiantar/precipitar, Fazer algo antes da hora ou momento apropriado
She was full of good intentions, but she ended up jumping the gun. (Ela estava cheia de boas intenções, mas acabou se precipitando.)
Drop the ball – Pisar na bola, Vacilar, Dar um furo/mancada
Unfortunately, he has been dropping the ball lately. (Infelizmente, ele tem pisado na bola recentemente.)
Give something your best shot – Dar/Fazer o seu melhor em alguma coisa
I promise I will give it my best shot next time. (Eu prometo que vou dar o meu melhor na próxima vez.)
Jump through hoops – Passar por tribulações/problemas, Fazer grandes esforços
I jumped through hoops to get my work visa. (Passei por várias tribulações para obter o meu visto de trabalho.)
Give somebody a (good) run for their money – Vendar caro a derrota, Dar muito trabalho ou ser páreo duro para alguém, Fazer alguém se esforçar ou suar a camisa
Even though they lost the match, they gave them a good run for their money. (Embora eles perderam a partida, eles venderam caro a derrota.)
Bat a thousand – Mandar muito bem em algo, Ter um excelente desempenho, Arrebentar com a boca do balão, etc
He is a good player and he is batting a thousand! (Ele é um bom jogador e ele está mandando muito bem.)
Escolha as alternativas corretas neste exercício sobre nomes de esportes em inglês.
