Receber ou dar elogios é algo muito positivo e gratificante. Quem não gosta de receber um elogio, não é mesmo? Nesta dica você aprende os principais adjetivos para elogios em inglês, assim como frases comuns para elogiar a aparência, desempenho ou virtude de alguém. Antes de tudo, saiba que prestar ou fazer um elogio em inglês é pay/give someone a compliment. Enjoy!
O tópico também conta com algumas expressões comuns relacionadas ao tema e um quiz no final da dica.
Clique no player abaixo para ouvir todos os exemplos (as frases em itálico que você vai ler abaixo):
Elogios em inglês – Os melhores adjetivos
Admirable – Admirável, notável
Adorable – Adorável, encantador, fofo
Affectionate – Afetuoso, carinhoso
Amazing – Incrível, fantástico, maravilhoso, surpreendente, fabuloso, impressionante, espetacular, ótimo
Amusing – Divertido, engraçado, gracioso
Angelic – Angelical, gracioso, amável
Appealing – Atraente, interessante, agradável
Attractive – Atraente, cativante, encantador, bonito
Awesome – Significa o mesmo que Amazing
Beautiful – Lindo, belo, bonito, maravilhoso
Big-hearted – De grande coração, generoso
Breathtaking – Estonteante, empolgante, deslumbrante, de tirar o fôlego
Brilliant – Brilhante, genial, fantástico, magnífico
Captivating – Cativante, fascinante, atraente, apaixonante
Charming – Encantador, charmoso, adorável, fascinante
Clever/Smart/Intelligent – Inteligente, esperto, astuto
Cool – Legal, bacana, descolado, bom
Cute – Fofo, lindo, bonitinho, adorável, engraçadinho
Dazzling – Deslumbrante, fascinante, estonteante
Delicious – Delicioso, gostoso, apetitoso * Usado para descrever comidas
Delightful – Encantador, adorável, maravilhoso
Elegant – Elegante, refinado, fino
Excellent – Excelente, ótimo, notável
Exceptional – Significa o mesmo que Excellent
Exquisite – Requintado, primoroso, extraordinário
Extraordinary – Extraordinário, incrível, excepcional, fantástico
Extravagant – Extravagante, fantástico
Exuberant – Exuberante
Fabulous – Significa o mesmo que Fantastic
Fascinating – Fascinante, empolgante, encantador, interessante
Fantastic – Fantástico, maravilhoso, magnífico, fabuloso
Fine – Bom, fino, belo, excelente, agradável, encantador
Friendly – Amigável, simpático, amável, gentil, agradável
Gentle – Gentil, meigo, doce, delicado, cavalheiro
Generous – Generoso, gentil, bondoso
Genuine – Verdadeiro, autêntico, genuíno
Good – Bom, ótimo, belo, legal
Good-looking – Bonito, atraente, boa pinta, boa aparência
Gorgeous – Lindo, bonito, deslumbrante, belo
Graceful – Elegante, gracioso
Gracious – Amável, gentil, generoso, gracioso
Great – Significa o mesmo que Amazing
Handsome – Bonito, belo, atraente, elegante * Usado para descrever homens
Impressive – Impressionante, notável, admirável, incrível, fantástico
Kind – Amável, bondoso, generoso, simpático, gentil
Lavish – Extravagante, luxuoso, generoso
Lovely – Amável, amoroso, adorável, encantador
Magnificent – Magnífico, grandioso, excelente
Marvelous – Maravilhoso, admirável, fantástico, sensacional
Majestic – Grandioso, majestoso
Neat – Belo, elegante, arrumado, legal
Nice – Legal, bom, belo, agradável, simpático, gentil, bonito
Pleasant – Agradável, amável, simpático
Polished – Refinado, elegante, educado, polido
Polite – Educado, cortês, polido, bem-educado
Pretty – Bonito, belo, lindo * Usado para descrever mulheres
Ravishing – Significa o mesmo que Dazzling
Refreshing – Revigorante, refrescante, agradável
Remarkable – Significa o mesmo que Impressive
Scrumptious – Significa o mesmo que Delicious
Sweet – Gentil, meigo, belo, simpático, querido
Spectacular – Fantástico, espetacular, sensacional
Splendid – Significa o mesmo que excellent, beautiful, magnificent
Striking – Notável, impressionante, surpreendente, marcante, deslumbrante
Stunning – Significa o mesmo que Striking
Sublime – Nobre, grandioso, sublime
Superb – Significa o mesmo que Amazing
Sympathetic – Compreensivo, solidário
Talented – Talentoso
Terrific/Sick – Significa o mesmo que awesome, great, excellent
Top-notch – Excelente, fora de série, de alto nível
Thoughtful – Atencioso, amável, carinhoso, cuidadoso
Warm-hearted – Amável, de bom coração, bondoso
Well done – Bem feito, muito bom, parabéns
Well prepared – Bem elaborado/apresentado
Wonderful – Maravilhoso, fantástico, incrível, excelente
Elogios em inglês – Categorias de elogios
Frases de elogios em inglês para aparência, pertences ou coisas em geral
Your apartment looks nice! (O seu apartamento é legal/bonito/agradável.)
May I pay you a compliment? You really look elegant today. (Eu posso te prestar um elogio? Você realmente está elegante hoje.)
Wow! Your new haircut looks great! (Uau! Seu novo corte de cabelo está maravilhoso.)
You look stunning in that wedding dress. (Você está deslumbrante neste vestido de noiva.)
That’s a nice T-shirt you are wearing. Where did you get it? (É uma bela camiseta que você está vestindo. Onde você comprou?)
You have a lovely and well-decorated house. (Você tem uma casa adorável e bem decorada.)
You look great today! (Você está ótima hoje!)
She is a pretty woman. (Ela é uma mulher bonita.)
Your new car is really nice. (Seu novo carro é muito legal.)
You look absolutely amazing in that black dress! It really suits you. (Você está absolutamente incrível nesse vestido preto! Combina com você.)
Frases de elogios em inglês para habilidades, desempenho ou competência
I can’t thank you enough. You did a good job! (Eu não sei como te agradecer. Você fez um bom trabalho!)
Wow! You are a wonderful cook. (Uau! Você é uma cozinheira maravilhosa.)
I am proud of you! Good Job! (Eu estou orgulhoso de você! Bom trabalho!)
You are amazing at whatever you do. (Você é fantástico em tudo que faz.)
Way to go! Your presentation was truly remarkable. (Parabéns/Mandou bem! A sua apresentação foi realmente impressionante.)
Superb! The chicken pie was scrumptious. (Espetacular! A torta de frango estava deliciosa.)
Well done! You have achieved good grades in the English test. (Muito bom! Você conseguiu boas notas no teste de inglês.)
Great job at presenting your ideas to our investors at the meeting today. (Ótimo trabalho ao apresentar as suas idéias aos nossos investidores na reunião de hoje.)
Nice job on that presentation. Keep up the great work! (Bom trabalho nessa apresentação. Continue assim!)
Congratulations! Your lecture on how to learn English was top-notch. (Parabéns! Sua palestra sobre como aprender inglês foi fora de série.)
Frases de elogios em inglês para enaltecer a personalidade, qualidade ou virtude de alguém
You’re so funny! (Você é muito engraçada!)
My father is a big-hearted man. (Meu pai é um homem de grande coração.)
What a lovely girl you have! She is really polite. (Você tem uma garota adorável! Ela é muito educada.)
Your son is incredibly intelligent. (O seu filho é bastante inteligente.)
You’ve made a positive difference in my life. You’re an awesome friend. (Você fez uma diferença positiva na minha vida. Você é um amigo incrível.)
You have a pleasant voice. (Você tem uma voz agradável.)
You have a great sense of humor. (Você tem um ótimo senso de humor.)
You are always kind and generous to me. (Você é sempre gentil e generoso comigo.)
My boss is very sympathetic to the employees. (O meu chefe é muito solidário com os funcionários.)
I want you to know that you are a great example to others. You are one of a kind! (Quero que você saiba que você é um ótimo exemplo para os outros. Você é um em um milhão!)
Elogios em inglês – Expressões
Clique no player abaixo para ouvir os exemplos das expressões (as frases em itálico que você vai ler abaixo):
A smart cookie – Uma pessoa muito esperta, muito inteligente e que sabe tomar boas decisões Max is a real smart cookie. (Max é muito inteligente.)
Be head and shoulders above somebody – Ser muito superior, Ser muito acima, Ser muito melhor You fit the bill nicely. You are head and shoulders above the others. (Você encaixa perfeitamente no perfil. Você está muito acima dos demais.)
Go-getter – Expressão usada para indicar uma pessoa cheia de energia e determinada. Uma pessoa batalhadora, empreendedora, guerreira, lutadora My sister is a real go-getter. (A minha irmã é uma pessoa batalhadora.)
Bring down the house – Levar a platéia ao delírio, Ter uma performance fenomenal, Arrebentar e assim receber aplausos dos demais Your speech was amazing! You brought down the house! (A sua palestra foi incrível! Você arrebentou!)
A man of his word ou A woman of her word – Pessoa confiável e que cumpre suas promessas, Um homem de palavra ou uma mulher de palavra Jack is a man of his word. (Jack é um homem de palavra.)
Be a good Samaritan – Uma pessoa gentil e boa que sempre procura ajudar as outras, Bom Samaritano You are a good Samaritan, Peter. (Você é um bom Samaritano, Peter.)
Elogios em inglês – Quiz
Escolha as alternativas corretas neste exercício sobre elogios em inglês.
