By Ana | Lições de Inglês
Hoje tem uma dica rápida sobre uma expressão daquelas que não podem ser traduzidas literalmente do inglês para o português. É relativamente frequente na língua, e é bem informal. Sabe quando dizemos algo como (alguém) deu uma de (nome de outra pessoa)? Veja o exemplo em que falo sobre as minhas amigas Cláudia e Mariana: […]
Leia mais
By Ana | Lições de Inglês
Lembram-se da lição sobre make e do? Outro dia, durante a aula de inglês, meu aluno queria expressar “Fazer isso direito”, mas o que ele disse foi “Make it right”. Aproveitando o ocorrido, a dica de hoje fala sobre a diferença entre make it right e do it right. MAKE SOMETHING RIGHT Make (something) right […]
Leia mais
By Ana | Lições de Inglês
Hi everyone! Recebi esse texto em inglês por email e achei muito legal (se isso não puder ser publicado por causa de algum direito autoral, por favor entre em contato). Conhecem aquelas piadinhas de “quantos _______ são necessários para trocar uma lâmpada”? Essa é com cachorros e brinca com a personalidade de cada raça. Tinha […]
Leia mais
By Ana | Lições de Inglês
Hello! A leitora Anne escreveu perguntando sobre SOME e ANY, something e anything. Apesar de haver outros casos mais específicos de uso destas palavras, aqui vai uma explicação com vários exemplos dos usos mais frequentes. Some e Any: o básico SOME e ANY indicam quantidades indefinidas, e correspondem aproximadamente ao nosso algum(ns) e alguma(s), às […]
Leia mais
By Ana | Lições de Inglês
Hi everyone! A leitora Bruna escreveu perguntando qual é a diferença entre used to e would. Used to é usado para falar sobre ações que ocorriam com frequência no passado. E quem já estuda inglês há um tempinho provelmente conhece o Would em sentenças como Would you like some coffee? ou I would do that […]
Leia mais