Futuro (be going to)

Clique no player para ouvir os exemplos em inglês, que estão em itálico no texto da dica!
Ou, baixe o áudio com os exemplos

Veja como é formado:

futuro simples	forma contraída	significado
I am going to work.	I’m going to work.	Eu trabalharei
You are going to work.	You’re going to work.	Você trabalhará
He is going to work.	He’s going to work.	Ele trabalhará
She is going to work.	She’s going to work.	Ela trabalhará
It is going to work.	It’s going to work.	Ele/Ela trabalhará
We are going to work.	We’re going to work.	Nós trabalharemos.
You are going to work.	You’re going to work.	Vocês trabalharão.
They are going to work.	They’re going to work.	Eles trabalharão

BE GOING TO – Uso

Entre as diversas formas de indicar o futuro em inglês, utilizamos a estrutura BE + GOING TO + VERB para indicar:

1. Previsões baseadas em evidências, sobre algum evento futuro. Temos certeza que algo acontecerá.

Look at those clouds! It‘s going to rain this afternoon. [Olhe aquelas nuvens! Vai chover hoje à tarde.]

That car is going to hit the wall. [Aquele carro vai bater no muro.]

2. Intenções, planos (note que as decisões já foram tomadas).

I‘m going (to go) to France next month. [Irei à França no próximo mês.]

He is going to graduate in December. [Ele vai se formar em dezembro.]

They are going to discuss this topic. [Eles discutirão esse assunto.]

Futuro (be going to) negativo

futuro simples	forma contraída	significado
I am not going to work.	I’m not going to work.	Eu não trabalharei
You are not going to work.	You aren’t going to work.	Você não trabalhará
He is not going to work.	He isn’t going to work.	Ele não trabalhará
She is not going to work.	She isn’t going to work.	Ela não trabalhará
It is not going to work.	It isn’t going to work.	Ele/Ela não trabalhará
We are not going to work.	We aren’t going to work.	Nós não trabalharemos.
You are not going to work.	You aren’t going to work.	Vocês não trabalharão.
They are not going to work.	They aren’t going to work.	Eles não trabalharão

I am not going to buy new pants next week. [Não comprarei novas calças na próxima semana]

They aren’t going to play soccer in the winter. [Eles não jogarão futebol no inverno.]

We‘re not going to be here tomorrow. [Não estaremos aqui amanhã.]

Futuro (be going to) interrogativo

futuro simples	significado	short answer
Am I going to work?	Eu trabalharei?	Yes, I am. No, I’m not.
Are you going to work?	Você trabalhará?	Yes, you are. No, you aren’t.
Is he going to work?	Ele trabalhará?	Yes, he is. No, he isn’t.
Is she going to work?	Ela trabalhará?	Yes, she is. No, she isn’t.
Is it going to work?	Ele/Ela trabalhará?	Yes, it is. No, it isn’t.
Are we going to work?	Nós trabalharemos?	Yes, we are. No, aren’t.
Are you going to work?	Vocês trabalharão?	Yes, you are. No, you aren’t.
Are they going to work?	Eles trabalharão?	Yes, they are. No, they aren’t.

Are you going to study English this weekend? [Você vai estudar inglês nesse fim de semana?]

Is Allyson going to get married this year? [A Allyson vai se casar esse ano?]

Author
Recent Posts

Ana

Ana criou um blog de dicas de inglês em 2006, e depois de muito pesquisar o que faz alguém ganhar fluência numa segunda língua, criou seu primeiro curso de inglês em 2009.

Latest posts by Ana (see all)

Podcast: Tudo que estiver ao seu alcance - 04/06/2020
Podcast: Keep your fingers crossed - 20/05/2020
Podcast: Ela não faz nem tarefa, imagina estudar! - 13/05/2020

Share the love

Marie 11/05/2021

Mas eu posso usar going to go to? Por exemplo: “I am going to go to school”.

Marcelo - Equipe Inglês Online 11/05/2021

Olá, Marie

Sim. Você pode usar. Ambos significam a mesma coisa e a diferença é muito pequena. Seria a mesma coisa que: estou indo para a escola / irei para a escola.