Clique no player para ouvir os exemplos em inglês, que estão em itálico no texto da dica!
Ou, baixe o áudio com os exemplos
Os verbos modais, ou modal verbs, são também chamados de “modal auxiliary verbs”.
Percebeu o ‘auxiliary’ lá no meio? Pois é: eles são verbos auxiliares e, assim, são sempre associados a outro verbo na sentença para completar o significado. Modal verbs nunca aparecem sozinhos (a não ser em short answers! Por exemplo: “Can you do this?” – o can aparece com o do; “Yes, I can” – can, como é típico de um auxiliar, aparece sozinho na short answer).
Estes são os principais modal verbs: can, could, will, would, shall, should, may, might, must, ought to
No fim desta dica você encontra links para dicas mais detalhadas sobre cada modal verb. Vamos lá?
Características comuns dos modal verbs
Não variam na terceira pessoa do singular (he, she ou it), ou seja, não acrescentamos -s:He can speak French. [Ele sabe falar francês.]
São sempre seguidos por outro verbo no infinitivo, sem o to – com exceção do ought to: I ought to call my parents. [Eu devia ligar para os meus pais.] Agora um exemplo com can: You can do this. [Você consegue fazer isso.]
A forma negativa é feita com not, e nunca com don’t ou doesn’t: I could not see him. [Eu não conseguia vê-lo.]
A forma interrogativa é feita pela inversão com o sujeito, e nunca com do ou does: Should he go to the doctor? [Ele deve ir ao médico?]
Não se usam dois modal verbs na mesma sentença.
Para que servem os modal verbs
Em geral, eles são usados para falar sobre habilidade, pedir ou dar permissão, dedução lógica, possibilidade, probabilidade, obrigação, conselho, proibição, e mais.
Veja os exemplos abaixo para diferentes usos de verbos modais comuns:
CAN e COULD
can – habilidade – I can swim. [Eu sei nadar.]
can – permissão – Can I use your phone, please? [Posso usar seu telefone. por favor?]
can – possibilidade – Drinking can cause health problems. [Beber pode causar problemas de saúde.]
could – habilidade no passado – When I was young, I could play football. [Quando eu era jovem, eu sabia jogar futebol.]
could – permissão (forma mais educada) – Excuse me, could you tell me where the post office is? – [Com licença, você poderia me dizer onde é o correio?]
could – possibilidade – You could get into trouble. [Você poderia se meter numa encrenca.]
MAY e MIGHT
may- para expressar possibilidade, probabilidade – It may rain tomorrow. [Pode chover amanhã (há possibilidade de chuva para amanhã)
may – para pedir permissão – May I use your phone, please? [Posso usar seu telefone, por favor?]
might – permissão (forma mais educada) – Might I borrow your pen? [Poderia emprestar sua caneta?]
might – para expressar possibilidade, probabilidade – She might not want to come with us. [Ela pode não querer vir com a gente.]
SHALL, SHOULD (e OUGHT TO)
shall – para sugerir, convidar- Shall we dance? [Vamos dançar?]
shall – obrigação (em situações formais) – You shall not enter here. [Você não pode entrar aqui.]
should/ought to- para dar conselho – You should stop smoking. [Você deveria parar de fumar.]
should/ought to – dedução lógica – He should be home by now. [Ele deve estar em casa a esta hora.]
MUST e WOULD
must -para expressar obrigação – Must I pay now? [Devo pagar agora?]
must – dedução lógica – She must be a nurse. [Ela deve ser uma enfermeira. (você sempre a vê vestida de branco saindo de um hospital)]
would -para pedir ou oferecer – Would you like a coffee? [Você aceitaria um cafezinho?]
would – para conselho – If I were you, I would go. [Se eu fosse você, eu iria.]
Saiba mais: dicas detalhadas mostrando as diferentes funções de cada modal.
Nessa frase : She might not want to come with us, você utilizou o to come, mas fiquei confusa.
Segundo as regras doo modal verbs, não se pode utilizar verbos no infinitivo com o to.
Muito legal a sua dúvida.
Após o verbo modal não se usa ‘to’, exceto o ‘used to’ e ‘ought to’.
Para entender melhor, vamos direto aos exemplos abaixo:
She can swim – Forma Correta
She can to swim – Forma Incorreta
He can speak English – Forma Correta
He can to speak English – Forma Incorreta
No exemplo que você citou no seu comentário está correto: She might not want to come with us.
No exemplo não foi colocado ‘to’ após o verbo modal ‘might’.
Seria incorreto se estivesse: She might not to want come with us ou She might to not want come with us.
Em resumo, might want to (forma positiva) ou might not want to (forma negativa) é o correto.
Oi Walkiria,
Procede – neste caso, é mais comum usar a forma considerada mais correta, que é “If I were…”
Algumas pessoas dizem “If I was there..” mas não soa bem.