Hoje é um bom dia pra errar no inglês?

By Marcelo - Equipe Inglês Online | Aprenda a Aprender

Jul 29
Hoje é um bom dia pra errar no inglês

Hello everyone,

It’s a great day to make a mistake!

Aqui é o Marcelo, e minha pergunta hoje é: Vocês concordam que hoje é um grande dia para cometer um erro? Sim ou não?

No tópico de hoje eu não vou apresentar nenhuma expressão em inglês como de costume, mas uma pequena reflexão sobre o Perfectionism X Mistake.

Vou mostrar um vídeo com o qual vocês podem, evidentemente, praticar o seu listening, assim como refletir sobre a pergunta que fiz acima.

Assista o vídeo abaixo:

* Infelizmente o vídeo não encontra-se mais disponível. *

O que se entende por perfeccionismo?

– Buscar a perfeição absoluta, acreditar que existe uma forma inteiramente perfeita de ser e fazer livre de erros.

O que se entende por erro?

– É uma consequência de uma ação inesperada, sem planejamento, conhecimento. Pode ser uma falha humana ou por equipamento.

E o que o perfeccionismo X erro tem a ver com o Inglês?

Observa-se que alguns alunos tentam buscar a perfeição no inglês, onde erros praticamente não são tolerados. E quem nos cobra essa perfeição? O nosso chefe? Nossos pais? Nossos professores de inglês? A sociedade? Ou nós mesmos?! Será que não estamos sendo severos demais com nós mesmos, impossibilitando assim uma ampla visão do nosso conhecimento no idioma?

Vou fazer uma confissão para vocês! Quando atingi o nível intermediário eu não gostava de errar. Por um bom tempo eu fiquei obcecado pelo tal perfeccionismo! Como resultado, fiquei travado. Não obtive resultados satisfatórios e quase abandonei tudo. Eu tive que aprender a lidar com os erros e aprendi que não existe perfeição absoluta. Barreira vencida, meu inglês começou a decolar.

De fato, uma das maiores dificuldades é não aceitar o erro! Talvez por medo? Vergonha? Alguém tirou sarro da sua cara? Bem, é verdade que infelizmente alguns brasileiros desdenham dos próprios brasileiros. Eu já passei por uma situação semelhante onde eu disse uma palavra incorreta e a outra pessoa tirou sarro da minha cara. Mas isso não foi o suficiente para me fazer parar! Pelo contrário, foi um incentivo para continuar adiante, corrigir os erros e aprender a selecionar aqueles que realmente estavam dispostos a me ajudar! Vocês já passaram por alguma situação semelhante?

Como diz o ditado, “Errar é humano, ninguém é perfeito.”

O erro está presente em nossas vidas diariamente, seja no trabalho, na escola, relacionamentos e, por que não, nos seus estudos de inglês? O erro é uma consequência do seu aprendizado, parte importante do seu sucesso final, a sua fluência!

Não tenha medo de errar, não fique tímido por não saber tanto quanto o seu colega. Continue estudando diariamente, busque a sua melhoria. Os acertos virão como consequência dos seus erros: Se você não errar, como saber se está tendo progresso? Quando errar, dê risada do seu próprio erro, seja otimista e encare os erros como forma de progresso e aprendizado para então corrigi-los posteriormente.  Confie e acredite em você mesmo, que você vai longe!

Para finalizar este tópico, apenas um detalhe para não perder o hábito de comentar alguma estrutura ou expressão em inglês :) Algumas palavras inglesas são comumente abreviadas. Por exemplo, no vídeo ela disse lab e grad, que significam laboratory e graduate respectivamente. Isso me faz lembrar de duas outras abreviações muito comuns também no inglês: vet para veterinary, e doc para doctor!

E vocês, o que acham? Is it a great day to make a mistake?

É isso aí pessoal. Bons estudos e sucessos no seu aprendizado!

Marcelo - Equipe Inglês Online
Josi 17/09/2014

Oi, tudo bem? achei o vídeo super legal!!! queria usar em sala com meus alunos, mas não consigo baixar no youtube! pq será? e vc tem o typescript dele em inglês pra me mandar, por favor? muito obrigada!!!

    Deividson 02/12/2014

    Hey Josy,
    you could try this website: http://www.clipconverter.cc/ It normally helps me downloading youtube videos.. About the script.. you can just write it yourself.. wont take more than a couple miniutes, and the video and this article are veery very good!!! will be amazing if you can still share those beautiful inspiration thoughts

Great post, Marcelo! Sometimes, all we have to do is stop, try to see our limits and respect it! The perfection is impossible and we have to accept and always keep learning! :D

    Marcelo 20/08/2014

    Hello Natalia,

    Absolutely!
    Thanks for your comment!

Fátima Regina 01/08/2014

Hello!
Really, mistakes happen and nobody is perfect, but there are people that tend to judge others and forget that they make mistakes too, though we have to try not to do them anymore.
In relation to English, this language isn’t so easy; new vocabularies appear everyday and we can’t condemn ourselves when we don’t know, we aren’t native speakers and as my friend told above, even native speakers make mistakes.
Thanks!

    Marcelo 01/08/2014

    I learned that we should never judge a book by its cover! Unfortunately, it happens, that’s life! If that kind of unpleasant situation happens and anyone tries to drag you down, just keep your chin up and keep on working on your dreams! Thanks for your comment, Fátima!

      Fátima Regina 03/08/2014

      Hello, good Sunday!
      Unfortunately, it happens all of moments of our lives!
      Thanks for your comment too!

Thiago Messias 31/07/2014

I simply loved this post.. Amazing experience.. Good mitivation. Sharing it right now :)

Thanks a lot.

    Marcelo 01/08/2014

    Hi Thiago,

    It’s my pleasure! I’m glad it helped!
    Thank you!

Jonata fontela 31/07/2014

Hi Marcelo! That’s so true,sometimes I get really mad at myself because sometimes I say things like “she speak” or “I didn’t went” but I always try to remember not to be so tough on myself,that we all make mistakes,even native speakers and they are important if we learn from them :)

    Marcelo 01/08/2014

    Hello Jonata,

    You are right, nobody is perfect and even native speakers make mistakes! It’s interesting that you are aware of your own mistakes and you are correcting them!

Diogo Higino 31/07/2014

Hi all, dear Marcelo, thanks for posting the video. It helped me a lot. All over the content isn’t so good for learning only, but it is good for life. I see how perfectionism we’re looking forward to become and surprise people in all of sudden every time. But anyone got something nice before stress himself into mistaken tries. If we could smile instead of complain when we aren’t where we liked to. I judge we could have a better life, a happier life.

    Marcelo 01/08/2014

    Hi Diogo,

    It’s a pleasure! I’m glad it helped!
    All the best!

Misael 31/07/2014

Hi Marcelo!

Exactly! this is a good tip for everyone who wants to learn english or another language. I felt fine when you said: “Quando errar, dê risada do seu próprio erro, seja otimista e encare os erros como forma de progresso e aprendizado para então corrigi-los posteriormente” because, every time that I make a mistake I do that. Be positive is the best way to learn something in every side of our lives.

Thanks!

    Marcelo 01/08/2014

    Hello Misael,

    That’s right, positive thinking is the key! :-)

    Rosie 15/12/2016

    You have the monopoly on useful inarimatron-foen’t monopolies illegal? ;)

Jennifer 30/07/2014

Hi Marcelo!! You are so rigth about that perfectionism things.Several times I got stuck in English just because I realize that I can’t be perfect.Or even in others fields in my life.We must allowing mistakes in ours lives to reach happiness.I can’t be perfect,but I’m doing my best.That’s enough to me.Bye!!

    Marcelo 30/07/2014

    Hi Jennifer

    I like what you wrote “I can’t be perfect,but I’m doing my best”. I couldn’t agree with you more!
    We can’t be perfect, but we can try to be better than we were yesterday!
    All the best!

Comments are closed