Inglês com Cartoons #48: skirts on sale

By Ana | Inglês com Cartoons

Jan 11

Hello, aqui vem mais um cartoon. Como sempre: aqui tem uma imagem com uma fala e algumas perguntas com um exemplo. Use a imaginação para dar suas próprias respostas em inglês nos comentários.

Inglês com Cartoons #48

 Perguntas

 (a) Who are the skirts for? Para quem são as saias?

 (b) Are they going to buy the skirts? Elas vão comprar as saias?

 (c) Why are the skirts on sale? Porque as saias estão na liquidação?

 Minhas respostas

(a) They’re for the little girl’s grandfather (he likes to dress up as a woman!) Para o avô da menininha (ele gosta de se vestir como mulher!)

(b) Not yet. They’re not sure what the right size is Ainda não. Elas não tem certeza de qual é o tamanho certo.

(c) Because nobody wants them. Porque ninguém quer (as saias).

 

Essas saias estão na liquidação.

 

                 E você? Quais seriam as suas respostas?

 

E aqui vai o PDF com o cartoon anterior – He’ll be in shortly – com
todas as respostas (editadas quando necessário) para quem quiser
guardar. Obrigada a todos que tem deixado respostas!

 

Ana
penha 22/01/2010

The skirts are for me. I like to dress skirts.
Yes, I’m going to buy the skirts.
They’re on sale because a new collection are going.

Maria Helena 21/01/2010

a) They are to the my sister.
b) Maybe not. Because they don’t like them.
c) Because they are old-fashioned.

victor 16/01/2010

a)they are to the little girl
b)no they only went take theier skirts
c)but everybody wants the skirts

Evandro Carlos 13/01/2010

a)They are to her mother-in-law
b)It will depends on the price, they are “pesquisando preço”(how can I say it Ana Luiza)?
c)Because the New Year,

Iramaia 12/01/2010

They’re for all the women of that family.
Yes, they certainly will.They need them to the Barn Dance.
Because they are made from cheap fabric and they are odd.

Douglas dos Santos Fonseca 12/01/2010

a) They’re for my niece Ana Luiza.
b) Maybe not. Because they don’t like the color.
c) Because they’re old-fashioned.

Ana Luiza 12/01/2010

Oi Osvaldo,

Usei they’re porque estamos falando de skirtS (mais de uma) Se fosse uma skirt, seria It’s.

A outra pergunta: coloque “what can it do” (com aspas mesmo) na caixinha de busca, e vc vai achar uma lição sobre isso OK?

Osvaldo Junior 12/01/2010

My exercises:
a)
The skirts are for a friend of my friend. This man also likes to dress up as a woman. I think he is Scottish.
b)
I don’t know. Maybe. She is looking the skirts during a long time.
c)
Because they need to sell their store.

Osvaldo Junior 12/01/2010

As perguntas não são muito novas para mim (pude entender numa boa), mas tenho dúvidas quanto à forma das respostas.
Só respondam minhas dúvidas se possível (eu sei… há perguntas que não dá pra responder).
Por que:
“They’re for the little girl’s grandfather” e não “It’s for the…” Achei que usaria “It’s” porque saias são objetos e não pessoas.
They’re not sure what the right size is – estranhei a posição do “is”. Isto me lembra frases como “Where are you come from”, onde o from também fica no fim da frase. Se possível gostaria que me explicassem a lógica.

Comments are closed